นักออกแบบรู้จักสิทธิของคุณ! 4 ข้อห้ามในสัญญา

นักแปลอิสระคุณได้เรียนรู้ที่จะไม่เริ่มงานโดยไม่มีสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร แต่ก็ยากที่จะชอบสัญญา พวกมันเป็นไปไม่ได้ที่จะอ่านยาวและน่าเบื่อและคุณแทบอดใจไม่ไหวที่จะเซ็นเอกสารชิ้นนั้นเพื่อให้งานเสร็จและไปทำงานจริง โพสต์นี้มีไว้เพื่อช่วยเหลือ.

สัญญามีความสำคัญในอาชีพของนักออกแบบและแม้ว่าคุณจะมีเอกสารทางกฎหมายอยู่แล้ว แต่ก็คุ้มค่าที่จะได้รับรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงซึ่งสามารถสร้างความแตกต่างอย่างมากในทางปฏิบัติ ในมุมมองทางกฎหมายเหล่านี้เป็นสิทธิ์ที่นักออกแบบอิสระทุกคนควรลอง ไม่ให้ไปโดยการสละสิทธิ์หรือมอบหมาย.

สิ่งนี้อาจเป็นไปไม่ได้เสมอไป แต่โปรดจำไว้ว่า "ไม่" ทุกครั้งที่คุณได้รับจากลูกค้าสามารถใช้เป็นประโยชน์ในการโน้มน้าวใจลูกค้าให้จ่ายมากขึ้นสำหรับงานออกแบบของคุณ นี่คือสิ่งที่คุณควรระวัง.

1. สิทธิ์ในการแสดงผลงานและสิทธิทางศีลธรรม

สิทธิในผลงาน เป็นเพียง การอนุญาตให้แสดงผลงานในแฟ้มสะสมผลงานของคุณหลังจากเสร็จสิ้น. มีลูกค้าเพียงไม่กี่คนที่มีปัญหาในการให้สิทธิ์แก่คุณ (ตราบใดที่มีไว้เพื่อการใช้งานส่วนตัว) แต่หากคุณอยู่ภายใต้สัญญาจ้างงานสิทธิ์เหล่านี้จะไม่ได้รับการอนุญาตโดยอัตโนมัติ ในความเป็นจริง, คุณอาจต้องถามพวกเขาหากคุณต้องการเพิ่มภาพหน้าจอของงานหรือการทำสำเนาของคุณในเว็บไซต์ของคุณเอง.

สิทธิ์ในการแสดงผลงานมักจะลากในสิทธิชุดอื่นที่เรียกว่า "สิทธิทางศีลธรรม" สิทธิทางศีลธรรมรวมถึงสิทธิในการระบุแหล่งที่มาสิทธิในการมีงานที่เผยแพร่ภายใต้นามแฝงหรือไม่ระบุชื่อและสิทธิในความซื่อตรงของงาน มันรู้สึกไม่ดี เพื่อให้การออกแบบของคุณถูกทำลายโดยบุคคลอื่นอย่างสมบูรณ์ หลังจากที่คุณส่งมันโดยเฉพาะอย่างยิ่ง หากชื่อของคุณแนบมาด้วย.

ขายงานของคุณไม่ใช่สิทธิ์ของคุณที่จะทำมัน

ผลกระทบทางกฎหมายของสิทธิทางศีลธรรมค่อนข้างซับซ้อนเช่นกันเพราะพวกเขาเปลี่ยนไปจากรัฐเป็นรัฐ ในประเทศแถบยุโรปส่วนใหญ่พวกเขาจะยึดครองไม่ได้เช่น. คุณไม่สามารถขายพวกเขาออกไปในสัญญา. ในทางตรงกันข้ามในสหรัฐอเมริกาการสละสิทธิ์ทางศีลธรรมนั้นเป็นมาตรฐานที่ดีสำหรับงานที่ได้รับมอบหมาย.

ในฐานะนักสร้างสรรค์มืออาชีพคุณต้องการ รักษาสิทธิเหล่านี้ให้มากที่สุด, ลองดูว่ามีประโยคไหนบ้าง ขอให้คุณยกเว้นพวกเขาและพยายามที่จะลบมัน, หรืออย่างน้อย ลดขอบเขตของมัน, เหมือนในตัวอย่างนี้ข้อจากข้อตกลงภาพประกอบ.

“สิทธิของศิลปินในการให้เครดิตผลงาน. ศิลปินอาจใช้ผลงานของ Work in Artist (รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะเว็บไซต์ใด ๆ ที่แสดงผลงานของศิลปิน) ผู้บัญชาการและศิลปินยอมรับว่าเมื่อถูกถามผู้บัญชาการจะต้องระบุศิลปินอย่างถูกต้องว่าเป็นผู้สร้างผลงาน ผู้บัญชาการไม่มีหน้าที่เชิงรุกในการแสดงชื่อศิลปินพร้อมกับงาน แต่ผู้บัญชาการอาจไม่พยายามหลอกลวงผู้อื่นว่างานนั้นสร้างขึ้นโดยผู้อื่นที่ไม่ใช่ศิลปิน.”

2. สิทธิ์ในภาพร่างที่ไม่ได้ใช้

นักออกแบบกราฟิกนี้เหมาะสำหรับคุณโดยเฉพาะ! ดังนั้นคุณจึงสร้างแนวคิดโลโก้มากมายหรือจำนวนตัวอักษรและรูปภาพที่แตกต่างกันเพื่อช่วยลูกค้าเลือก มีโอกาสที่แม้ว่าลูกค้ารายนั้นจะไม่ชอบพวกเขา แต่พวกเขาเป็นแนวคิดที่ดีที่สามารถนำไปใช้ในที่อื่นในการทำงานของคุณ.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณสามารถ "รีไซเคิล" ภาพร่างและการออกแบบที่ไม่ได้ใช้ ด้วยข้อกำหนดเฉพาะที่ช่วยให้คุณสามารถเป็นเจ้าของร่างฉบับที่ไม่ได้ใช้อย่างเต็มที่.

ตัวอย่างเช่น:

ลูกค้าร้องขอให้นักออกแบบสร้าง [คำอธิบายของงาน] งานรวมเฉพาะผลงานศิลปะขั้นสุดท้ายที่ส่งมอบและไม่ใช่งานเบื้องต้นหรือภาพร่าง.

ให้สิทธิ์ไม่ใช่สิทธิ์ของคุณ

นักพัฒนาสามารถทำสิ่งที่คล้ายกับประโยค "เครื่องมือออกแบบ" คุณมีตัวอย่างของรหัสหรือแบบอักษรที่คุณรวมอยู่ในหลายโครงการหรือไม่ นี่คือเครื่องมือของคุณ. เพียงเพราะพวกเขาอยู่ในโครงการของลูกค้าบางคนไม่ได้หมายความว่าลูกค้าเป็นเจ้าของเครื่องมือ.

คุณให้ลูกค้าแทน การอนุญาต หากต้องการใช้เครื่องมือต่อไปเช่นในตัวอย่างนี้:

"เครื่องมือออกแบบ. ผู้ออกแบบอาจรวมเครื่องมือออกแบบบางอย่างไว้ในสิ่งที่ส่งมอบ "เครื่องมือออกแบบ" หมายถึงเครื่องมือออกแบบทั้งหมดที่พัฒนาหรือใช้โดยนักออกแบบในการให้บริการรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียง: ซอฟต์แวร์ที่มีอยู่แล้วและที่พัฒนาขึ้นใหม่เครื่องมือการเขียนเว็บแบบอักษรประเภทและเครื่องมือแอปพลิเคชัน ในกรณีที่เครื่องมือออกแบบถูกรวมเข้าไปในการส่งมอบรอบชิงชนะเลิศใด ๆ จากนั้นนักออกแบบมอบสิทธิ์การใช้งานแบบไม่ผูกขาดให้แก่ลูกค้าทั่วโลกโดยไม่ต้องเสียค่าลิขสิทธิ์ในการใช้เครื่องมือออกแบบตามขอบเขตที่จำเป็นในการใช้ ผู้ออกแบบยังคงรักษาสิทธิ์อื่น ๆ ทั้งหมดในเครื่องมือออกแบบ "

ตาข่ายนิรภัย

ในบางกรณีคุณอาจต้องการแก้ไขปัญหาตรงข้าม: ถ้ามีใครเห็นภาพร่างของคุณในข้อเสนอและเพียงแค่ ตัดสินใจที่จะคัดลอกความคิดโดยไม่ต้องจ้างคุณ? หากนี่คือสิ่งที่คุณกลัวเพียงแค่เพิ่มคำบอกกล่าวการรักษาความลับในข้อเสนอใด ๆ ที่คุณส่ง.

3. สิทธิ์ในการเดินออกไป

หากสิ่งต่าง ๆ เริ่มผิดทางไปครึ่งทางในโครงการก็มีความจำเป็นที่จะต้องลดโครงการและลดความสูญเสีย โอ้โห…ไม่เร็วขนาดนั้น เมื่อคุณได้ลงนามในสัญญาคุณ ผูกพันตามกฎหมายเพื่อให้โครงการเสร็จสมบูรณ์และส่งมอบสิ่งที่สัญญาไว้. นี่เป็นสิ่งที่ไม่ดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณกำลังทำงานกับค่าธรรมเนียมคงที่เนื่องจากข้อผิดพลาดในการประเมินราคาในโครงการที่สามารถเรียกใช้เวลาและการสูญเสียทางการเงิน.

กลยุทธ์ทางออกสุดท้าย

ในขณะที่ ค่าธรรมเนียมการฆ่า มักจะดูแลสิ่งต่าง ๆ ในฝั่งของลูกค้าขึ้นอยู่กับคุณที่จะเตรียมร่มชูชีพฉุกเฉินด้วยตัวคุณเองผู้ให้บริการ พยายามที่จะเพิ่มตัวเลือกในการยกเลิกข้อตกลงโดยมีการบอกกล่าวตามสมควรเช่นในข้อตกลงการให้คำปรึกษานี้:

"การสิ้นสุด. ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งอาจบอกเลิกสัญญาเมื่อใดก็ได้ผ่านการร้องขอเป็นลายลักษณ์อักษร บริษัท จะต้องจ่ายค่าจ้างที่ปรึกษาทั้งหมดค้างชำระค่าบริการที่เสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะมีการบอกเลิก

4. สิทธิ์ในการแก้ไขข้อพิพาทที่อยู่ใกล้คุณ

สิทธินี้มักจะได้รับตามกฎหมายให้กับผู้บริโภค ผู้บริโภคมักจะเป็นกลุ่มที่อ่อนแอเมื่อดำเนินคดีกับ บริษัท ใหญ่และต้องไปฟ้องร้องในอีกรัฐหนึ่งนั้นมีราคาแพงมาก นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้บริโภคจากสหภาพยุโรปสามารถฟ้องศาลท้องถิ่นของตนได้.

อย่างไรก็ตามด้วยข้อตกลงการออกแบบคุณเอง; ดังนั้นให้ดูที่ประโยคอำนาจก่อนลงนามในสัญญา หากลูกค้าของคุณอยู่ในเมืองเดียวกับคุณไม่มีปัญหา แต่ถ้าลูกค้าของคุณอยู่ในสถานที่อื่น, พวกเขาอาจต้องการให้สิ่งต่าง ๆ เป็นไปตามเขตอำนาจและกฎหมายของพวกเขา. มันไกลจากมาตรฐาน.

มันก็คุ้มค่าที่จะเจรจาในส่วนนี้และการประนีประนอมที่ดีคือการแนะนำสถานที่ที่เป็นกลางอย่างน้อยที่สุด จะไม่ให้ผลประโยชน์ที่ไม่เป็นธรรมกับฝ่ายหนึ่งฝ่ายใดหรืออีกฝ่ายหนึ่ง. นอกจากนี้คุณยังสามารถพิจารณาตัวเลือกต่าง ๆ เช่นการไกล่เกลี่ยออนไลน์และอนุญาโตตุลาการ: เป็นความคิดที่ดีที่จะช่วยให้ทุกคนประหยัดเงินหากสิ่งต่าง ๆ ลงไป.

หมายเหตุจากบรรณาธิการ: โพสต์นี้เขียนโดย Veronica Picciafuoco สำหรับ Hongkiat.com Veronica เป็นผู้อำนวยการด้านเนื้อหาสำหรับ Docracy.com ซึ่งเป็นบ้านของเอกสารทางกฎหมายโอเพนซอร์ซฟรี เธอมีภูมิหลังทางกฎหมายและทำงานอย่างใกล้ชิดกับผู้ที่เพิ่งเริ่มต้นเทคโนโลยีและนักออกแบบอิสระใน Brooklyn, NY.

Disclaimer: บทความนี้ต้องการที่จะเป็นประโยชน์และให้ข้อมูล แต่ไม่ควรถือว่าเป็นคำแนะนำทางกฎหมาย เอกสารทางกฎหมายทั้งหมดที่อ้างถึงจะใช้เป็นจุดเริ่มต้นเท่านั้น ผู้เขียน, Hongkiat.com, Docracy และผู้เขียนต้นฉบับของเอกสารอ้างถึงความรับผิดใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้วัสดุเหล่านี้โดยไม่ต้องมีทนายความที่มีใบอนุญาต.