“ ฟรีเหมือนคำพูด” หรือ“ ฟรีเหมือนเบียร์” หมายความว่าอย่างไร
ในชุมชนโอเพนซอร์ซคุณมักจะได้ยินวลี“ ฟรีดังคำพูด” หรือ“ ฟรีเหมือนเบียร์” อ้างอิงจากผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ แต่จริงๆแล้ววลีเหล่านี้หมายถึงอะไร? เราจะนำคุณไปสู่ความหมายเบื้องหลังแต่ละข้อ.
โดยทั่วไปจะใช้ข้อกำหนดเพื่อแยกความแตกต่างระหว่างซอฟต์แวร์เสรีเช่น Internet Explorer หรือเบราว์เซอร์ Opera และซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สเช่น Chromium หรือ Firefox โดยสรุปแล้วมันแปลว่า "ราคาเป็นศูนย์" (ฟรี) กับ "มีข้อ จำกัด น้อยหรือไม่มีเลย" (ฟรี) อ่านต่อไป.
ฟรีเหมือนในเบียร์
ภาพถ่ายโดย Bill Oberon
“ ฟรีเหมือนเบียร์” เป็นแนวคิดที่ง่ายที่สุดในการทำความเข้าใจเบียร์ฟรีเป็นของขวัญที่มอบให้คุณโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายโดยไม่คาดหวังจากคุณ ผู้ให้เพียงแค่ต้องจ่ายค่าเบียร์และมอบให้กับคุณโดยไม่ต้องทำอะไรเลย นี่คือส่วนที่ "ฟรี" ของความหมายของวลี "ไม่มีค่าใช้จ่าย"
วลีนี้จะใช้กับซอฟต์แวร์เช่น Adobe Flash Player และ Java ของ Oracle ทั้งสองผลิตภัณฑ์นี้สามารถใช้ได้อย่างอิสระสำหรับทุกคนที่จะใช้และเพลิดเพลิน แต่ผู้ใช้ไม่สามารถดูซอร์สโค้ดและทำการแก้ไขได้หากต้องการ คุณไม่มีอิสระในการเผยแพร่ซอฟต์แวร์สู่สาธารณะหรือส่งการแก้ไขข้อบกพร่องหรือแพทช์เพื่อให้รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ สุดท้ายผู้ให้เช่น Adobe และ Oracle อยู่ในการควบคุมยี่ห้อเบียร์ที่คุณได้รับและเมื่อคุณได้รับ.
บันทึก: นี่ไม่ควรสับสนกับซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์ที่ผู้ใช้ควรพบกับผู้พัฒนาด้วยตนเองซื้อเบียร์ให้ผู้พัฒนาหากพวกเขาพบว่าซอฟต์แวร์ "คุ้มค่า" ซอฟต์แวร์ลิขสิทธิ์ของ Beerware จะยังคงอยู่ภายใต้การใช้งานฟรี คำพูด) หมวดหมู่ของซอฟต์แวร์.
ฟรีเหมือนใน Speech
ในทางกลับกัน“ ฟรีตามคำพูด” เป็นเรื่องของเสรีภาพและไม่ใช่แค่ความสามารถในการรับซอฟต์แวร์ฟรี เสรีภาพ (ฟรี) นี้ให้สิทธิสี่อย่างแก่คุณที่เบียร์ฟรีไม่ได้:
- คุณในฐานะผู้ใช้มีสิทธิ์ที่จะ ใช้งานซอฟต์แวร์ตามที่คุณต้องการ. แปลว่าคุณมีคอมพิวเตอร์ที่ใช้งานได้ดีมาก! หากคุณมีโทรศัพท์หรือเครื่องคิดเลขที่สามารถใช้งานซอฟต์แวร์ได้ดียิ่งขึ้น.
- คุณมีสิทธิ์ที่จะ ดูว่าซอฟต์แวร์ใช้งานได้จริงอย่างไร. นี่จะคล้ายกับการรู้ส่วนผสมลับในเบียร์หรือน้ำอัดลมที่คุณชื่นชอบ ด้วยเบียร์ฟรีผู้บริโภคไม่มีเสรีภาพ.
- คุณก็สามารถที่จะ แจกจ่ายซอฟต์แวร์ตามที่คุณต้องการ. ไม่ว่าจะหมายความว่าคุณจะจัดแพคเกจซอฟต์แวร์เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมของคุณเองหรือเพียงแค่เตรียมมิเรอร์เพื่อให้เพื่อนของคุณสามารถดาวน์โหลดได้โดยตรงจากคุณ.
- คุณมี สิทธิ์ในการปรับปรุงโปรแกรม, สมมติว่าคุณรู้วิธีการและส่งการปรับปรุงเหล่านั้นเพื่อให้สาธารณชนได้รับประโยชน์จากความพยายามของคุณ.
ฟรีในซอฟต์แวร์คำพูดมักจะออกภายใต้ใบอนุญาตสาธารณะทั่วไป (GPL) และบางครั้งเรียกว่า "ซอฟต์แวร์เสรี" แทน "ซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์ส" เพื่อเน้นที่ ฟรีโดมซอฟต์แวร์มี.
มีซอฟต์แวร์ GPL ที่แตกต่างกันมากมายและใบอนุญาตอื่น ๆ อีกมากมายที่ยังคงให้เสรีภาพข้างต้นรวมถึง beerware และ WTFPL คุณสามารถอ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ฟรีได้ที่เว็บไซต์ Free Software Foundation.
เมื่อมันลงมาคุณจะมีอิสระหรือไม่ทำ.
