มีอะไรใหม่ใน Ubuntu 18.04 LTS“ Bionic Beaver” วางจำหน่ายแล้ว

Ubuntu 18.04 LTS เป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จาก Ubuntu 16.04 LTS นี่เป็นการเปิดตัวการสนับสนุนระยะยาวครั้งแรก (LTS) หลังจากการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของ Ubuntu 17.10 ซึ่งเห็นจุดสิ้นสุดของเดสก์ท็อป Unity, Ubuntu Phone และแผนการรวมกันของ Ubuntu.

หากคุณใช้ Ubuntu 17.10 อยู่แล้วคุณจะไม่สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ Ubuntu 18.04 มุ่งเน้นไปที่การขัดการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นใน Ubuntu 17.10 อย่างไรก็ตามในขณะที่ Ubuntu 17.10 ใช้เซิร์ฟเวอร์การแสดงผล Wayland โดยค่าเริ่มต้น Ubuntu 18.04 จะเปลี่ยนกลับไปเป็นเซิร์ฟเวอร์การแสดงผล Xorg ที่ทดลองแล้วและเป็นจริง.

ปรับปรุง: หลังจากล่าช้าเล็กน้อยภาพสุดท้ายของ Ubuntu 18.04 LTS พร้อมให้ดาวน์โหลดแล้ว.

GNOME Shell แทนที่ Unity Desktop

สำหรับผู้ใช้ Ubuntu 16.04 LTS สิ่งที่น่าตกใจที่สุดคือการเปลี่ยนสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป Ubuntu ได้สิ้นสุดการพัฒนาบน Unity ทั้งเดสก์ท็อป Unity 7 แบบคลาสสิกที่ใช้ใน Ubuntu 16.04 LTS และสภาพแวดล้อม Unity 8 ที่ควรใช้แทนหนึ่งวัน.

ตอนนี้ Ubuntu ใช้ GNOME Shell เป็นสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปเริ่มต้น การตัดสินใจของคนแปลกหน้าของ Unity บางรายการก็ถูกยกเลิกเช่นกัน ตัวอย่างเช่นปุ่มการจัดการหน้าต่าง (ย่อเล็กสุดขยายและปิด) กลับไปที่มุมขวาบนของแต่ละหน้าต่างแทนที่จะเป็นมุมบนซ้าย จอแสดงผล heads-up (HUD) ก็หายไปเช่นกัน นี่คือสิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับการใช้ GNOME Shell หากคุณคุ้นเคยกับ Unity.

แม้ว่าสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อป GNOME ยังคงมีตัวยึด (ตัวเรียกใช้งาน) ที่ปักหมุดไว้ที่ด้านซ้ายของหน้าจอตามค่าเริ่มต้นคุณสามารถย้ายไปที่ด้านล่างหรือด้านขวาของหน้าจอได้อย่างง่ายดายหากต้องการ.

สภาพแวดล้อมของ GNOME Shell นั้นค่อนข้างเรียบและใช้งานง่ายและผู้ใช้ Unity ควรมีปัญหาเล็กน้อยในการทำความคุ้นเคย ตัวจัดการการเข้าสู่ระบบ LightDM ของ Ubuntu ได้รับการสลับให้เป็นตัวจัดการการลงชื่อเข้าใช้ GDM ของ GNOME ของ GNOME ซึ่งหมายความว่าหน้าจอเข้าสู่ระบบมีลักษณะแตกต่างกันเล็กน้อยเช่นกัน.

แม้จะมีแกนของ Unity แต่ซอฟต์แวร์เดสก์ท็อปของ Ubuntu ยังคงเหมือนเดิม Ubuntu ยังมี Firefox, Thunderbird และ LibreOffice ตัวจัดการไฟล์เริ่มต้นเป็นตัวจัดการไฟล์ Nautilus ตัวเดียวกับที่เป็นมา คุณยังคงติดตั้งซอฟต์แวร์ผ่านแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ GNOME แอปการตั้งค่ามีอินเทอร์เฟซใหม่ แต่ใช้งานง่ายและปุ่มค้นหาที่สะดวกควรทำให้ค้นหาการตั้งค่าที่คุณต้องการได้ง่าย.

Ubuntu ยังคงใช้ Xorg ตามค่าเริ่มต้น

Ubuntu 17.10 ได้เปลี่ยนไปใช้เซิร์ฟเวอร์การแสดงผล Wayland ที่ทันสมัยโดยค่าเริ่มต้นแม้ว่าเซิร์ฟเวอร์การแสดงผล Xorg ดั้งเดิมนั้นยังคงมีให้เลือกเป็นตัวเลือก แต่ตอนนี้นักพัฒนาของ Ubuntu ได้สำรองไว้แล้ว ใน Ubuntu 18.04 LTS เซิร์ฟเวอร์การแสดงผลเริ่มต้นยังคงเป็น Xorg นั่นเป็นเซิร์ฟเวอร์จอแสดงผลเดียวกับที่ใช้กับ Ubuntu 16.04 LTS.

Wayland ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นอนาคตและคุณยังสามารถสลับไปที่มันได้โดยคลิกที่ไอคอนรูปเฟืองบนหน้าจอลงชื่อเข้าใช้และเลือก“ Ubuntu บน Wayland” แทนเซสชั่น“ Ubuntu” เริ่มต้นซึ่งใช้ Xorg อย่างไรก็ตาม Wayland มีปัญหาความเข้ากันได้บางอย่าง ตัวอย่างเช่นหากคุณต้องการใช้ไดรเวอร์ที่มาจาก NVIDIA เพื่อประสิทธิภาพ 3D สูงสุดคุณจะต้องมี Xorg ไดรเวอร์ของ NVIDIA ไม่รองรับ Wayland.

Will Cooke ของ Canonical ให้เหตุผลอื่น ๆ ว่าทำไม Xorg ยังคงเป็นค่าเริ่มต้น เครื่องมือการแชร์หน้าจอเช่น Google Hangouts และ Skype ทำงานได้ดีกับ Xorg และยูทิลิตี้ Remote Desktop อย่างเช่น RDP และ VNC Xorg ดีกว่าในการกู้คืนจากเชลล์ที่ล้มเหลวโดยไม่ทำให้เซสชันกราฟิกของคุณสูญหาย งานกำลังดำเนินการปรับปรุง Wayland สำหรับกรณีเหล่านี้ แต่ Ubuntu 18.04 LTS ติดกับ Xorg ที่ผ่านการทดลองและทดสอบแล้วในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

Wayland น่าจะเป็นเซิร์ฟเวอร์ดิสเพลย์เริ่มต้นใน Ubuntu 20.04 LTS เวอร์ชันที่มาพร้อมกับ Ubuntu 16.04 LTS เป็น“ ตัวอย่างทางเทคนิค”

Ubuntu ตอนนี้รองรับ Color Emoji

เดสก์ท็อป Ubuntu มาพร้อมกับอีโมจิสีครบชุด ก่อนหน้านี้การสนับสนุนอิโมจินั้นไม่สอดคล้องกันและอิโมจิปรากฏเป็นขาวดำในบางแอปพลิเคชัน Ubuntu ใช้ตัวอักษร Noto Color Emoji ของ Google ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้นที่ใช้บนอุปกรณ์ Android เช่นสมาร์ทโฟน Pixel ของ Google.

คุณสามารถกด Ctrl + หรือ Ctrl +; เพื่อดูแผงอิโมจิในแอพส่วนใหญ่ทำให้คุณสามารถแทรกอิโมจิได้อย่างง่ายดาย คุณสามารถถอนการติดตั้งแพคเกจอิโมจิจากระบบของคุณหากคุณไม่ชอบที่จะเห็นพวกเขา.

Ubuntu รวบรวมและอัพโหลดข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพีซีของคุณ

ตอนนี้อูบุนตูกำลังรวบรวมข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับพีซีของคุณ หลังจากติดตั้ง Ubuntu คุณจะได้รับแจ้งให้ส่ง“ ข้อมูลระบบ” ไปที่ Canonical ซึ่งรวมถึงข้อมูลเช่นเวอร์ชันของ Ubuntu ที่คุณติดตั้งผู้ผลิตคอมพิวเตอร์และรุ่น CPU ของคุณสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่คุณติดตั้งและเขตเวลาของคุณ Canonical จะไม่เก็บข้อมูลเพียงพอที่จะผูกข้อมูลนี้กลับไปที่คอมพิวเตอร์ของคุณ ข้อมูลทั้งหมดนี้จะเปิดเผยต่อสาธารณะดังนั้นผู้คนสามารถเห็นจำนวนผู้ใช้ Ubuntu ที่มีและดูสถิติเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของพวกเขา.

Ubuntu ได้รับการกำหนดค่าให้ส่งรายงานบั๊กโดยอัตโนมัติด้วย Apport และแชร์แพ็คเกจที่คุณติดตั้งด้วยเครื่องมือ“ การประกวดความนิยม” คุณสามารถปิดใช้งานฟีเจอร์การรวบรวมข้อมูลได้หากต้องการ.

Live Patching ช่วยให้ Kernel Patching โดยไม่ต้องรีบูตเครื่อง

Ubuntu 18.04 มีคุณสมบัติใหม่ที่ชื่อว่า“ Canonical Livepatch” เมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัตินี้คุณสามารถติดตั้งการอัพเดตเคอร์เนล Linux โดยไม่ต้องบูตระบบใหม่ นี่เป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Linux ที่คุณไม่ต้องการหยุดทำงาน แต่ Livepatch นั้นรองรับเดสก์ท็อปพีซีและสามารถเปิดใช้งานแบบกราฟิกได้.

คุณลักษณะนี้ต้องการให้คุณลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Ubuntu One คุณสามารถเปิดใช้งาน Livepatch บนพีซีสามเครื่องด้วยบัญชี Ubuntu One เดียวกัน แต่นั่นคือ Canonical ต้องการขายบริการนี้ให้กับธุรกิจ.

คุณจะเห็นตัวเลือกสำหรับการตั้งค่า Livepatch ในตัวช่วยสร้างการต้อนรับหลังจากติดตั้ง Ubuntu นอกจากนี้คุณยังสามารถเปิดหน้าต่าง Software & Updates คลิกที่แท็บ“ อัปเดต” จากนั้นคลิกปุ่ม“ ลงชื่อเข้าใช้” ถัดจาก“ ในการใช้ Livepatch คุณต้องลงชื่อเข้าใช้”

ตัวเลือกการติดตั้งน้อยที่สุด

ขณะติดตั้ง Ubuntu คุณจะเห็นตัวเลือกการติดตั้ง“ Minimal” ใหม่ สิ่งนี้จะติดตั้งสภาพแวดล้อม Ubuntu ที่เล็กลงด้วยเว็บเบราว์เซอร์และยูทิลิตี้พื้นฐาน โดยปกติแล้ว Ubuntu จะมี LibreOffice, เกมง่าย ๆ , และเครื่องเล่นสื่อไม่กี่ตัว, แต่ไม่ได้ติดตั้งถ้าคุณเลือกการติดตั้งเพียงเล็กน้อย.

แน่นอนแม้ว่าคุณจะเลือกการติดตั้งน้อยที่สุดแทนที่จะเป็นการติดตั้งแบบปกติคุณยังสามารถติดตั้งสิ่งที่คุณต้องการหลังจากติดตั้ง Ubuntu Phoronix พบการประหยัดพื้นที่เพียง 400 MB โดยใช้การติดตั้งขั้นต่ำ ตัวเลือกนี้ช่วยให้คุณมีเดสก์ท็อปที่เรียบง่ายและไม่มีระเบียบ แต่จริงๆแล้วมันไม่ได้ช่วยประหยัดพื้นที่เก็บข้อมูลมากมาย.

Ubuntu ISO 32 บิตได้หายไปแล้ว

Ubuntu 18.04 LTS ไม่มีภาพ ISO ISO แบบ 32 บิตอีกต่อไป อิมเมจการติดตั้งแบบ 32 บิตเหล่านี้ถูกทิ้งไว้ใน Ubuntu 17.10 หากคอมพิวเตอร์ของคุณถูกสร้างขึ้นในทศวรรษที่ผ่านมามันเกือบจะมี CPU 64 บิตและสามารถใช้ระบบปฏิบัติการ 64 บิตได้.

นี่ไม่ใช่จุดสิ้นสุดของบรรทัดสำหรับระบบ 32 บิต Ubuntu ยังคงมีซอฟต์แวร์ 32 บิต แต่นักพัฒนารู้สึกว่าภาพบนเดสก์ท็อป Ubuntu แบบ 32 บิตไม่เห็นการทดสอบมากนัก ขณะนี้เวอร์ชั่น 64 บิตได้รับการสนับสนุนที่ดีขึ้นและทุกคนควรใช้งานหากเป็นไปได้.

หากพีซีของคุณต้องการระบบปฏิบัติการ 32 บิตคุณสามารถติดตั้ง Xubuntu 18.04 หรือ Ubuntu MATE 18.04 สิ่งเหล่านี้เป็น“ รสชาติ” สำรองของ Ubuntu ที่จับคู่สภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่แตกต่างกันกับซอฟต์แวร์พื้นฐานเดียวกันและทั้งคู่เสนอภาพการติดตั้ง 32 บิต Xubuntu ใช้เดสก์ท็อป Xfce และ Ubuntu MATE ใช้เดสก์ท็อป MATE.

เหล่านี้คือสภาพแวดล้อมเดสก์ท็อปที่มีน้ำหนักเบาซึ่งควรทำงานได้รวดเร็วยิ่งขึ้นบนพีซีรุ่นเก่าที่คุณต้องการใช้ระบบปฏิบัติการแบบ 32 บิตเช่นกัน.

การเปลี่ยนแปลงและอัพเกรดซอฟต์แวร์ตามปกติ

ตามปกติด้วย Ubuntu หรือ Linux รุ่นใหม่ที่ได้รับการอัพเกรดรวมถึงซอฟต์แวร์อัปเกรดตั้งแต่ซอฟต์แวร์ระบบเช่นเคอร์เนล Linux ไปจนถึงแอปพลิเคชันบนเดสก์ท็อปเช่น LibreOffice การอัปเกรดเหล่านี้ไม่ได้เต็มไปด้วยคุณสมบัติใหม่ที่เป็นประกายเสมอไป แต่ควรทำให้ทุกส่วนของระบบดีขึ้นเล็กน้อย.

Ubuntu 18.04 LTS ประกอบด้วยเคอร์เนล Linux รุ่น 4.15, GNOME 3.28 และ LibreOffice 6.0 คอมไพเลอร์ gcc ได้รับการกำหนดค่าให้คอมไพล์แอปพลิเคชั่นในฐานะไฟล์เอ็กซีคิวต์ตำแหน่ง (PIE) ซึ่งช่วยป้องกันการหาช่องโหว่บางประเภท นอกจากนี้ยังมีการบรรเทาเพื่อป้องกันการโจมตีจาก Spectre และ Meltdown.

มีการเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ อีกมากมาย แอปสิ่งที่ต้องทำจะได้รับการติดตั้งโดยค่าเริ่มต้นแอปตัวละครใหม่จะแทนที่แผนที่ตัวละครเก่าและตอนนี้แอปปฏิทินสนับสนุนการพยากรณ์อากาศ ตามค่าเริ่มต้นคอมพิวเตอร์จะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติหลังจากไม่มีกิจกรรมใด ๆ เป็นเวลา 20 นาทีในขณะที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่เพื่อประหยัดพลังงาน ขณะนี้มีการสนับสนุนการพิมพ์ที่ไม่มีไดรเวอร์ซึ่งจะทำให้ง่ายต่อการพิมพ์ไปยังเครื่องพิมพ์หลากหลายรุ่นที่มีการกำหนดค่าน้อยกว่า.

ดูบันทึกย่อประจำรุ่น Ubuntu 18.04 LTS แบบเต็มสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม.